Posts Tagged: hanoi

Ieri

Ieri a fost ultima zi in Hanoi, in care in mare am mers. Am vazut templul literaturii unde intamplator erau multe promotii de liceeni credem noi, faceau poze si erau toti la 4 ace in stilul lor. Deci partea de ‘loc de liniste si pace in mijlocul orasului’ nu prea am intalnit-o. Unknown error solved for emi πŸ˜‰

Hier, petit tour en ville pour voir les sites connus qu’on avait pas eu le tps de faire. Le temple de la litterature rempli hier par hasard avec pleins d’ados bien habilles, promotions de qq chose. Les filles avait des talons de ouf mais tres rapidement elles etaient toutes pieds nus. Erreur de debutante vous me diriez. En effet.DSC02208
DSC02210
Am fost apoi pe la temple, mausoleul lui ho chi minh,plimbari si usual stuff pt turisti.
Photos des temples, mausoleum de ho chi minh et le west lake.
DSC02216DSC02231DSC02244DSC02249
Pe seara am fost la locul de intalnire al indragostitilor pe care mihai si inca un cuplu francez pierdut cautand acelasi lucru, nu l-au apreciat foarte tare. E pe Long Bien Bridge, un pod vechi de 100 ani, simbol pt ei al rezistentei vietnamiene. Este plin de motociclete, sub el sunt oamenii saraci ai orasului pe barci sau in locuinte improvizate si din loc in loc cativa oameni fac si vand porumb copt. Mihai n-a gasit destul romantism cat sa aprecieze, nu stiu daca pentru ca vibra podul de parca urma sa cada si balustrada nu parea mai stabila sau pentru ca din cauza agitatiei si zgomotului nu-si mai auzea gandurile. In orice caz cateva cupluri erau pe acolo si vederea e dragutza.
Les photos du pont au loin sont prises d’un autre pont, le Long Bien Bridge construit par les francais il y a 100 ans mais devenu un symbole du Vietnam car detruit a plusieurs reprises par les americains et repare ausitot par les vietnamiens ( enfin,a peu pres pour etre utilise pendant la guerre). Parait que les americains ont cesse de le bombarder quand les prisonniers americains ont commence a y travailler pt le reparer. Enfin, donc ‘le coin des amoureux’ actuel,a l’image de la ville, au milieu des motos, des gens qui vendent du poisson cru et du mais grille sur les 20 cm de trotoir. A noter, les sdf sous le pont sur des bateaux chez eux. Belle vue quand meme.
Pr le reste je laisse mihai vous raconter la super histoire du voyage hanoi sa pa en train de nuit.
DSC02269DSC02263DSC02276
Apoi de seara cand am luat trenul de noapte spre Sa Pa et cu totul alta poveste dar ii las placerea lui Mihai sa va povesteasca.

Culture Shock

Adaptation in English below…sort of πŸ™‚

Scriu asta cat am curajul ca sa nu cumva sa imi gasesc scuze dupa. Si cu toata circumspectia legata de faptul ca suntem aici de doar 2 zile.

Desi nu anticipam, m-am simtit mult mai dezorientat decat as fi crezut. E drept ca am “intrat in paine” de cand am ajuns luand transportul in comun de Β la aeroport si continuand sa ne ferim de a ne feri. Insa….

Ieri seara ne-am refugiat intr-un restaurant plin de europeni si ne-am bucurat ca doi copii de niste cartofi prajiti. Azi am dat peste un super market (un fel de monop crossed cu galeriile lafayette, lotte tower). Am fost bucurosi cand am gasit crema solara si ziploc bags si pijamale (dormitul in merinos nu e super comod).

Partea cealalta, cu adapatarea, exista si ea. Trecutul de strada in Hanoi este..special. Primele 2 dati te simti de parca ai face bungee jumping. Te arunci in necunoscut. Adapatarea vine f repede dupa aceea si incepi sa faci zig zag printre motociclete aproape la fel de agil ca un localnic. Street-fodul este intr-adevar excelent, curatenia inexistenta si din cand in cand pe strada te fixeaza un “random chicken”

I’ll write this while it’s still fresh and I have not found a way to rationalize it. I felt much more confused and disoriented than I expected, even after only two days here. Yesterday we crashed into a westerner filled restaurant where a plate of french fries got us ‘high’. Today we found a department store and the sight of pajamas, sunscreen and ziplocs made us giddy for half an hour. We almost bought haagen dazs πŸ™‚

On the other side, we took public transport from the airport downtown, eat a lot of savory streetfood (just don’t look around when you eat and avoid the bathroom) and in general tried to be as local as possible. Still, culture shock after two days, I must be less adventurous than I thought:

DSC02047DSC01960
DSC02049

Bonus, poze de la vot de la Paris. Puie monta, imi vine sa le dau de baut oamenilor de pe aici de bucurie pe 16 Nov.

15190541883_fc25c9590a_k