Monthly Archives: July 2015

Tuit

Some quicker updates here: https://twitter.com/mihaiasm

Bryce Canyon

Salutare salutare! Raluca aici. Impreuna cu Andrei, ma numar printre norocosii care au putut sa ia un pic parte la aventura “doi si lumea”, devenita pentru o saptamana “4 si canioanele”. Si pentru ca postarea pe blog face parte din experienta, azi e randul meu sa va povestesc despre Bryce Canyon.

Bryce e un loc inedit, munte dupa inaltime (2400m), dar care ne-a tot dus cu gandul la mare, caci la un moment dat prin copaci era plin de cicade galagioase. Iar “Hoodoos”, formatiunile de acolo, par a fi turnuri ale unor castele de nisip uriase. Pe de alta parte, teoretic vorbind, Bryce nu cred ca e desert, dar nici vreo urma de parau nu am vazut pe acolo. Totusi, niste copaci se chinuiau sa creasca in cele mai improbabile locuri.

Dintre toate canioanele pe care le-am vazut, Bryce a fost cel mai putin turistic si ca atare mi-a priit cel mai mult. Ne-am plimbat pe Peek-A-Boo (m-a amuzat mult numele :D), am vazut Wall Street, Wall of Windows si gradina reginei. Pe drumul de intoarcere ne-am asezat cu totii pe o bancuta si cred ca aratam noi intr-un fel, ca o doamna care trecea pe acolo s-a oferit din senin sa ne faca poza. Probabil ca i-a fost drag de noi cand ne-a vazut cat de bine eram impreuna 🙂

Una din atractiile locului este plimbarea organizata lunar de rangeri noaptea la lumina lunii pline. Participantii sunt alesi in urma verificarii incaltarilor si a unei trageri la sorti, organizata cu vreo 5h inaintea plimbarii. Si pentru ca ne-am simtit norocosi sa ajungem acolo chiar cand e luna plina, am zis ca vrem si noi. Asa ca am mers intins de la Page la Bryce, fara pauze pe drum, ca sa ajungem la timp la loterie. Primele emotii au fost la testul de incaltari, dar la a treia tentativa am reusit sa convingem rangeritele sa ne lase sa participam la loterie. Si culmea, ne-au si tras la sorti! Lucky lucky am zis noi. Doar ca la ora plimbarii, afara ploua cu galeata si s-a anulat totul 😐 Dar aflasem ca putem merge si singuri a doua zi, daca era sa fie vreme buna. Doar ca si a doua zi spre seara au venit norii. Da ce te faci ca dorinta ramasese. Si pe la 11 noaptea, dupa ce eram deja cu totii-n pijamale, am vazut cum iese luna dintre nori. Si ca prin minune in 2 minute eram cu totii in masina, sa vedem canionul la lumina lunii. Plimbare nu am mai facut, dar macar l-am vazut si i-am facut o poza.

 

Salut à tous! Raluca au clavier. Avec Andrei, on compte parmi les chanceux qui ont pu joindre l’aventure “deux et le monde”, devenue pour une semaine “quatre et les canyons”. Et parce que écrire sur le blog fait partie de cette expérience, aujourd’hui c’est mon tour de vous parler de Bryce Canyon.

Bryce est un endroit inédit, montagne selon l’altitude (2400m), mais qui nous a fait penser à la mer: dans les arbres il y avait plein de cigales qui chantaient et les “Hoodoos” (les formations spécifiques du lieu), ressemblaient aux tours des châteaux de sable, mais en 1000 fois plus grand. D’autre part, théoriquement Bryce n’est pas en désert, mais il y a pas le moindre ruisseau non plus. Malgré ca, quelques arbres essayent de pousser dans les endroits les plus improbables.

Parmi tous les canyons qu’on a vu, Bryce est le moins touristique et du coup c’est celui que j’ai pu “savouré” le plus. On a fait la rando Peek-A-Boo (ce nom m’amuse toujours :D), on a vu Wall Street, Wall of Windows et Queen’s Garden. Lors de la dernière montée, on s’est assis tous les 4 sur un banque, et je sais pas de quoi on avait l’air, mais une dame qui passait par la s’est portée volontaire pour nous prendre en photo (i.e. sans qu’on le lui demande) 🙂 Je me dis qu’elle a pu voir la belle harmonie qu’il y avait entre nous et que ca l’a inspiré.

L’une des attractions locale est la rando au claire de la pleine lune, organisée une fois par mois par les rangers. Les participants sont choisis suite au contrôle des chaussures et au tirage au sort, organisé 5h avant la randonnée. Et parce qu’on s’est senti chanceux d’être la pile-poil le jour ou il fallait, on s’est dit qu’il faut tenter le coup. Donc on a fait Page-Bryce sans arrêt, pour arriver à temps au tirage au sort. Premiers émotions lors de la vérifications des chaussures, qui ont finalement été approuvées au troisième essai 😀 Et puis, coup de chance, on a été tiré au sort! Lucky lucky, cris de joie, mais au moment de commencer la rando il pleuvait des cordes et tout a été annulé 😐 Sauf qu’on avait appris qu’on pourrait la faire seuls le lendemain, si le temps nous permettait. Mais le deuxième jour pareil, de la pluie le soir… Pourtant, le désir était encore la, et vers 23h on voit la lune sortir des nuages. Et comme par magie, dans 2 minutes on était tous dans la voiture pour aller voir le canyon de nuit. Rando on pouvait plus faire, mais au moins on l’a vu et on a pu prendre quelques photos 🙂

La masa, iarasi

DSC01594DSC01596IMG_20150730_140801825_HDR
Dupa un autobuz de noapte, 3 ore de somn si o pauza la ciocolata artizanala cu cacao local dar talent belgian, iata prima oprire la masa in capitala gastronomica a Peru-ului : rocoto relleno (ardei iuti umpluti locali) si steak de alpaca.
Arequipa, la capitale gastronomique du Peru. Rocoto relleno et steak de alpaca.

The Road

Nightbus from Cusco to Arequipa, Cristina hopefully sleeping next to me, Kacey Musgraves dripping nostalgia in my headphones and me remembering Yosemite. I love traveling, the part where you get from one point to the other as much as each point.

Autobuz de noapte intre Cusco si Arequipa, Cristina sper eu dormind langa mine, Kacey Musgraves varsandu-si nostalgia in castile mele si eu amintindu-mi de Yosemite. Imi place mult sa calatoresc, partea dintre destinatii la fel de mult ca fiecare destinatie.

Welcome to Arequipa

image

Chocolate and more food

De pe terasa cu vedere la piata, overdoza de ciocolata. Si inca cateva poze cu mancare.
Pause chocolat…et plus de porc.IMG_20150728_121146224_HDRIMG_20150728_122002782_HDR
(Fondue chocolat & iced chocolate)
IMG_20150728_122219639_HDR
(Make your own maya chocolate : ciocolata topita, miere, cilli si lapte)
IMG_20150723_220744494IMG_20150723_220757578_HDRIMG_20150723_220812430_HDR
(Anticuchos)